Kalyna

Wichtige Termine zum Vormerken:

Liebe Freunde und Freundinnen von Kalyna
Gerne machen wir euch auf folgendes Angebot unseres Mitglieds Roland Horala aufmerksam:

Вибір страхової компанії

Страхові внески в кантоні Золотурн наступного року зростуть у середньому на 6%. До 30 листопада можна розірвати договір зі страховою компанією та укласти договір медичного страхування в іншій компанії.
Порівняння страхових внесків можна знайти тут: https://www.priminfo.admin.ch/de/praemien

Якщо у вас є питання щодо моделі страхування, франшизи, самоучасті або індивідуальної знижки на страхові внески (IPV), ви можете отримати інформацію в середу, 4 листопада, або в п’ятницю, 6 листопада, о 18:00 у мене вдома в Старому місті Ольтена.
У кожному вечорі можуть взяти участь максимум 8 осіб. Бажаючих прошу надіслати листа на адресу roland@horala.com
Я не продаю поліси медичного страхування!

З повагою

Krankenkasse wählen

Die Krankenkassenprämien im Kanton Solothurn werden nächstes Jahr um durchschnittlich 6% steigen.  Bis am 30. November kann man die Krankenkasse kündigen und sich bei einer anderen Kasse gegen Krankheit versichern.
Prämienvergleiche findet ihr hier: https://www.priminfo.admin.ch/de/praemien

Wer Fragen zu Versicherungsmodell, Selbstbehalt, Franchise oder Individueller Prämienvergünstigung (IPV) hat, kann sich informieren am Mittwoch, 4. November oder am Freitag, 6. November um 18 Uhr bei mir zuhause in der Altstadt Olten.
Pro Abend können maximal 8 Personen teilnehmen. Wer kommen möchte, wird gebeten ein Mail zu schreiben an roland@horala.com
Ich verkaufe keine Krankenkassen-Policen!

Freundliche Grüsse
Euer Kalyna-Vorstand

Kalyna-Treff
am 2. November 2026 von 18–20 Uhr im Café Grogg in Olten

Das Kalyna-Sprachcafé wurde Mitte Jahr zum letzten Mal durchgeführt. Trotzdem möchte unser Verein einen regelmässigen Treffpunkt für ukrainische Geflüchtete schaffen, an welchem man sich untereinander und mit Schweizer Freunden austauschen oder einfach gemütlich beisammen sein kann. Neu findet deshalb einmal pro Monat ein lockeres Treffen statt: der Kalyna-Treff!

Dieser findet jeweils am ersten Montag des Monats von 18 bis 20 Uhr im Café Grogg in Olten statt. Adresse: Oberer Graben 4, 4600 Olten. Der nächste Kalyna-Treff wird am Montag, 2. November 2026, durchgeführt. Das erste Getränk wird vom Verein offeriert. Wir freuen uns auf euer Erscheinen!

Kalyna-Lottomatch
am 25. November 2026 (Details folgen)

Ukrainischer Samichlaus
am 6. Dezember 2026 von 18 bis 20 Uhr im Cultibo in Olten

Aufruf: Freiwillige gesucht für Sprach-Tandems

Kalyna wird künftig das Sprachcafé zugunsten eines neuen Kalyna-Tandem-Systems ersetzen. Die Idee dahinter: Jeweils eine ukrainische sowie eine deutschsprachige Person treffen sich periodisch und praktizieren Deutsch. Das kann zum Beispiel wöchentlich oder zweiwöchentlich sein, wo man sich auf einen Kaffee, zu einem Spaziergang oder für einen Museumsbesuch trifft. Das regeln die Tandems individuell. Allerdings sollte ein Tandem sicher ein halbes Jahr zusammenspannen, damit es sprachlich auch vorangeht. Der neue Modus soll ab Mitte 2026 starten. 
Daher unser Aufruf: Alle Deutschsprechenden, die gerne bei einem Tandem mitmachen möchten, sollen sich bitte melden. Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung!
Meldet euch bitte direkt bei Roland Horala: roland@horala.com, 076 275 35 25.

Aufruf: Freiwillige gesucht für Job-Unterstützung

Kalyna unterstützt Ukrainer:innen nach Möglichkeit bei der Suche nach einem Job, einer Praktikumsstelle oder einem Ausbildungsplatz. Auch hier brauchen wir Freiwillige, die beispielsweise eine Person bei der Jobsuche inidividuell begleiten und Kontakte zu Firmen herstellen können. Wir haben derzeit mehrere Personen, die auf Jobsuche sind – vom Gastrobereich über Kita-Helferin bis hin zum Marketingexperten. Viele sind offen für verschiedene Bereiche. Gerne dürft ihr uns auch Hinweise geben, wenn ihr allenfalls auf Stellenangebote in eurem Umfeld stösst, die für uns interessant sein könnten. 
Auch hier unser Aufruf: Interessierte sollen sich bitte bei uns melden, damit wir die Möglichkeiten abklären können.  
Meldet euch bitte direkt bei Ruedi Studer: ruedian@hotmail.com, 079 712 50 31.