Spracherwerb
Kalyna unterstützt ukrainische Geflüchtete beim Spracherwerb.
Sprach-Tandems: Unser Verein setzt seit Mitte 2026 auf ein Tandem-System. Die Idee dahinter: Jeweils eine ukrainische sowie eine deutschsprachige Person treffen sich periodisch und praktizieren Deutsch. Das kann zum Beispiel wöchentlich oder zweiwöchentlich sein, wo man sich auf einen Kaffee, zu einem Spaziergang oder für einen Museumsbesuch trifft. Das regeln die Tandems individuell. Allerdings sollte ein Tandem sicher ein halbes Jahr zusammenspannen, damit es sprachlich auch vorangeht.
Wer gerne bei einem solchen Sprach-Tandem mitachen möchte, soll sich bitte melden. Gesucht sind derzeit insbesondere auch Deutschsprachige! Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Meldet euch bitte direkt bei Roland Horala: roland@horala.com, 076 275 35 25.
Finanzielle Unterstützung: Kalyna unterstützt den Spracherwerb unter gewissen Umständen auch mit finanziellen Beiträgen – beispielsweise für Lernmaterial. Entsprechende Gesuche müssen an den Vorstand gerichtet werden.
Sprachcafé (beendet): Von 2023 bis 2026 hat Kalyna regelmässig ein Sprachcafé organisiert. Aufgrund des nachlassenden Interesses wurde dieses am 30. Juni 2026 zum letzten Mal durchgeführt. Wer sich für die Historie des Sprachcafés interessiert, finden in den entsprechenden Jahresberichten Informationen dazu.
Вивчення мови
«Калина» допомагає українським біженцям опановувати мову.
Мовні тандеми: З середини 2026 року наша організація використовує систему «тандемів». Цей формат передбачає регулярні зустрічі носія української мови та носія німецької мови для практики німецької. Партнери самостійно домовляються про час і місце зустрічей — це може бути кава, прогулянка або відвідування музею (раз на тиждень або раз на два тижні). Однак для досягнення реального мовного прогресу бажано, щоб тандем діяв щонайменше шість місяців.
Будь ласка, зв’яжіться з нами, якщо бажаєте взяти участь у мовному тандемі. Наразі ми особливо шукаємо носіїв німецької мови! Ми з радістю відповімо на будь-які запитання.
Звертайтеся безпосередньо до Роланда Горали (Roland Horala): roland@horala.com, 076 275 35 25.
Фінансова підтримка: За певних умов «Калина» також надає фінансову допомогу для вивчення мови — наприклад, для покриття витрат на навчальні матеріали. Запити на таку підтримку слід подавати правлінню.
Мовне кафе (діяльність припинено): У період з 2023 по 2026 рік «Калина» організовувала регулярні зустрічі в мовному кафе. Через зниження інтересу останній захід відбувся 30 червня 2026 року. Інформацію про історію мовного кафе можна знайти у відповідних річних звітах.
Kurse, Hilfen und Materialen um besser Deutsch zu lernen
Курси, ресурси та матеріали, які допоможуть вам краще вивчити німецьку мову
| Name | Grösse | |
|---|---|---|
|
202606_SprachangeboteDeutsch_UA.pdf | 763 KB |
|
|
202606_SprachangeboteDeutsch_DE.pdf | 579 KB |